Jean-Baptiste Maunier : Un autre ici parle-t-il sa langue ?
1
2
Re: Un autre ici parle-t-il sa langue ?
Reply |
I'm French, but I have to tell you that your French is terrible.
I bet you used a dictionnary and tried to translate each word :-)
I bet you used a dictionnary and tried to translate each word :-)
Re: Un autre ici parle-t-il sa langue ?
Reply |
No, i'm just really bad. :-(
Besides, I'm WAY to impaitent to do anything like that.
Irishmen are the GREATEST lovers.
"Suicide Hotline, please hold"
Besides, I'm WAY to impaitent to do anything like that.
Irishmen are the GREATEST lovers.
"Suicide Hotline, please hold"
Re: Un autre ici parle-t-il sa langue ?
Reply |
ummm, do you take french lessons ? you should, i'm sure you'd have really good grades !! no offense, but your sentences doesn't mean anything i'm struggling to understand what you're trying to say, but you're not that bad ! i'm french, and you're not a desperate case at all ! actually, it's all about trying, the more you try, the more you learn ! c nul de dire ca jen-truk, au moin, il essai ! meaning: how mean to say that jen-thing, at least he tries ! really, i'm sure you'll have perfect grades ! you didn't make any mistakes in the orthograph, a thousand thumbs up ! like i said, i'm a frenchi, and i still make sooooo many mistakes, i suck in grammar !
Re: Un autre ici parle-t-il sa langue ?
Reply |
rathmy7 : j'ai pas dit a pour tre mchante, je dis juste qu'il ferait mieux de parler en anglais parce que l on comprend rien. je trouve a cool qu'il essaie de faire des efforts et de parler franais mais en lisant ce qu'il a crit j'ai eu l'impression qu'il avait construit ses phrases sur 5b4le modle des phrases en anglais.
et c'est pas la peine d'corcher mon pseudo. c'est pas "jen-truk" c'est "jen-mey"
et c'est pas la peine d'corcher mon pseudo. c'est pas "jen-truk" c'est "jen-mey"
Re: Un autre ici parle-t-il sa langue ?
Reply |
Well i'm french too but i wont say ur french sux cuz at least you tried =D
oh beh, vous battez donc pas ^^ on ferai mieux d'apprendre le francais a not' ami, no ? ^^
Pioo
oh beh, vous battez donc pas ^^ on ferai mieux d'apprendre le francais a not' ami, no ? ^^
Pioo
Re: Un autre ici parle-t-il sa langue ?
Reply |
moi je parle franais, bien sur je suis canadienne franaise alors a me viens naturellement!!! c'est gnial!:)
Re: Un autre ici parle-t-il sa langue ?
Reply |
well im NOT FRENCH well a quarter and no offence 2 yar boutiful langurage SPEAK FRICKIN ENGLISH sil-vous-plait
Re: Un autre ici parle-t-il sa langue ?
Reply |
Jea16d0n-Baptiste a une voix merveilleuse! Mon amie m'a montr un vido dans lequel il chantais avec Clmence. Elle (mon amie) est tombe amoureuse de lui. 
Je regrette si mon franais est plein d'erreurs car je suis amricaine aussi.
Je regrette si mon franais est plein d'erreurs car je suis amricaine aussi.
Re: Un autre ici parle-t-il sa langue ?
Reply |
uh.. bonjour. Je suis sudois et dans ma lecon francais aujourd'hui, j'ai vu (from the verb "voir") Les Choristes - formidable! et son(or sa?) voix so unbelieveable! couldn't really find the right word. "incroible"? :P
Smallville season 4, here I come!
TWA (Tom Welling's Army)
Smallville season 4, here I come!
TWA (Tom Welling's Army)
Re: Un autre ici parle-t-il sa langue ?
Reply |
I'm french and I can tell you that your French is good !
Re: Un autre ici parle-t-il sa langue ?
Reply |
J'adore le francais. J'apprends le francais et l'allemand a l'ecole, mais je deteste l'allemand!!! Je suis desolee mon francais et nul. J'ai vu beaucoup de films francais. Ils sont tres bien!! Surtout Les Choristes.
I'm taking my French tests this month.. wish me luck! Because I really need it!
sorry about the accents and stuff I don't know how to do that on my keyboard
Words of the prophets are written on the subway walls and tenement halls -Simon & Garfunkel
I'm taking my French tests this month.. wish me luck! Because I really need it!
sorry about the accents and stuff I don't know how to do that on my keyboard
Words of the prophets are written on the subway walls and tenement halls -Simon & Garfunkel
Re: Un autre ici parle-t-il sa langue ?
Reply |
Je trouve que tu te dbrouille bien car le franais est une langue trs difficile, j'avoue que quelques fois je me dis qu'heureusement que le franais est ma langue natale car j'aurais eut du mal l'apprendre
Voir des films dans une langue que l'on apprend est une bonne chose pour progresser surtout avec les sous-titrage dans la mme langue
Voir des films dans une langue que l'on apprend est une bonne chose pour progresser surtout avec les sous-titrage dans la mme langue
Post deleted
This message has been deleted.
Re: Un autre ici parle-t-il sa langue ?
Reply |
I speak French as well (I'm bilingual). Your French isn't particularly accurate.
Re: Un autre ici parle-t-il sa langue ?
Reply |
bofc'etait pas terrible comme film, les choristesJ'en ai vue meilleur. Oui, je parles francais mais pas tres bien (desoler, j'ai un clavier anglais et je suis incapable de metter les accents)Ma blonde a aime(merde! il est ou cet accent!!) le film plus que moi.
yeahi speak french a bit but it's kind of sucky
yeahi speak french a bit but it's kind of sucky
Re: Un autre ici parle-t-il sa langue ?
Reply |
Non non, pas du tout!
Paul: He's so far into the closet, he spends half his week in Narnia!
Re: Un autre ici parle-t-il sa langue ?
Reply |
Bonjour! Je suis amricaine et je peux parler franais[er, sort of]. lol J'tudiais la langue pendant cinq ans, et je la parlais trs bien pour une fille amricaine! Mais maintenant je ne parle encore franais beaucoup, mais je peux comprendre assez bien. Excusez-vous tous mes erreurs!! :) Est-ce qu'on peut me comprendre?
Post deleted
This message has been deleted.
Re: Un autre ici parle-t-il sa langue ?
Reply |
Je parle un peu de Franais soulement, mais je aime le franais. Je etudie au le Lycee Franais de Venezuela (a latin american country!) mais je suis nuvelle au le lycee et je parle just-que un peu Lol!
Ok I won't try to say anything else I'm better with english than with french (as you can notice, lol!!!) so.. Anyway, I've spoken many times with clmence and she told me Jean-Baptiste it's such a great guy!
I definitelly believe her and he's H-O-T!!! hehe
Bye! And sorry about my french It's really bad =(
"I am not worried, Harry" said Dumbledore, "I am with you"
Ok I won't try to say anything else I'm better with english than with french (as you can notice, lol!!!) so.. Anyway, I've spoken many times with clmence and she told me Jean-Baptiste it's such a great guy!
I definitelly believe her and he's H-O-T!!! hehe
Bye! And sorry about my french It's really bad =(
"I am not worried, Harry" said Dumbledore, "I am with you"
Re: Un autre ici parle-t-il sa langue ?
Reply |
where did u meet clemence? do u know her or something coz u said u've talked to her many times. i'm just curious. :)
"A wedding? I love weddings! Drinks all around!"- Captain Jack Sparrow
SRK
"A wedding? I love weddings! Drinks all around!"- Captain Jack Sparrow
SRK
Re: Un autre ici parle-t-il sa langue ?
Reply |
Nope, I have her e-mail.
"I am not worried, Harry" said Dumbledore, "I am with you"
"I am not worried, Harry" said Dumbledore, "I am with you"
Re: Un autre ici parle-t-il sa langue ?
Reply |
Je crois que francais est tres belle, mais cela n'est point aussi dificile que russe. Je l'tudie depuis sept mois, et on la trouve que c'est un peu facile. De plus, je peut la lire sans utilisant un dictionaire. Je suis ne au Russie, mais j'ai apprendu anglais, aussi. Vous me compriez bien?
I am cow
. hear me moo.
I am cow
. hear me moo.Re: Un autre ici parle-t-il sa langue ?
Reply |
Does anyone want to translate "Take me with you" into French pour moi? Merci.
Re: Un autre ici parle-t-il sa langue ?
Reply |
"take me with you" means "emmnes-moi avec toi" in French
Re: Un autre ici parle-t-il sa langue ?
Reply |
they all seem pretty harsh
ok.. so u arent v good at french
i lived half a year in france and im not perfect
even french people arent
ok.. so u arent v good at french
i lived half a year in france and im not perfect
even french people arent
Re: Un autre ici parle-t-il sa langue ?
Reply |
J'ai vcu six mois en France et au bout de trois mois j'tais la meilleure de la classe en ortographe, conjugaison etc.
J'ai l'impression que les Franais ne savent pas trs bien leure propre langue! J'ai une pote franaise, elle est en 4me et elle fait plus de fautes que moi! (En plus, moi je n'ai appris le franais qu'au CM1!)
J'ai l'impression que les Franais ne savent pas trs bien leure propre langue! J'ai une pote franaise, elle est en 4me et elle fait plus de fautes que moi! (En plus, moi je n'ai appris le franais qu'au CM1!)
Re: Un autre ici parle-t-il sa langue ?
Reply |
Arwen, je te trouve super doue ! Bravo ! Je suis franaise et je comprend ce que tu veux dire, beaucoup de franais sont absolument nuls en orthographe et en conjugaison. Et c'est malheureusement de pire en pire Bref, je te flicite pour ton franais ! :)
Re: Un autre ici parle-t-il sa langue ?
Reply |
Lrtographe et la conjugaison son la plus dificile! J'essaie d'appredre la Franais mais mes verbs laisse beaucoup a tre dsirer. Comme vous pouviez voir. J'aime la franais, le son est trs beau.
Re: Un autre ici parle-t-il sa langue ?
Reply |
Yep, j'la trouve carrment doue galement ! =)
Tu as completement raison, beaucoup de francais ne savent meme plus parler leur propre langue, c'est affolant =/
Je crois que le pire, c'est les tites 'cailles' qui inventent carrment des mots :p lorsqu'ils parlent, j'suis la 'Hein ? Pardon ?'
Re: Un autre ici parle-t-il sa langue ?
Reply |
ce qu'il y a, c'est que les franais ngligent de plus en plus leur faon de parler et d'crire. Sur Internet, ils s'en fichent (pour par dire autre chose) s'il y a des fautes parce qu'ils se disent que c'est des franais qui vont lire et qu'ils vont comprendre. Mais le problme c'est qu'il y a aussi des anglais, amricains ou autres qui lisent parfois ce que les franais crivent. Et ils pensent que c'est juste alors ils reproduisent la faute, et a se propage comme a.
I know it's long, but if somebody wants to improve his French or learn it, I'd be glad to help ! ^^
I know it's long, but if somebody wants to improve his French or learn it, I'd be glad to help ! ^^
Re: Un autre ici parle-t-il sa langue ?
Reply |
Vraiment? Merci! Est-ce que vous etes Francaise? Je suis Australienne, desolee, mais mon francais est tres mal.
Quand j'ai vu Les Choristes, avec mon classe de francaise, j'ai adore ca beaucoup, especialment les chansons que Jean-Baptiste chante. Il avait une voix magnifique.5b4 Qu'est-ce que vous pense?
(J'ai un aimi que est s'appelait 'tonks' aussi.)
Merci =)
Quand j'ai vu Les Choristes, avec mon classe de francaise, j'ai adore ca beaucoup, especialment les chansons que Jean-Baptiste chante. Il avait une voix magnifique.5b4 Qu'est-ce que vous pense?
(J'ai un aimi que est s'appelait 'tonks' aussi.)
Merci =)
Re: Un autre ici parle-t-il sa langue ?
Reply |
Your French is not bad at all ^^ ! Actually, I haven't seen Les Choristes, I'm not especially one of his fans. But he has a wonderful voice, I agree.
(Tonks is just the name of a character I really like in a book, that's why I'm miss tonks ^^ !!)
My e-mail adress is : miss-tonks@laposte.net (if you want to improve your English, I'd be very glad to help you ^^)
(Tonks is just the name of a character I really like in a book, that's why I'm miss tonks ^^ !!)
My e-mail adress is : miss-tonks@laposte.net (if you want to improve your English, I'd be very glad to help you ^^)
Re: Un autre ici parle-t-il sa langue ?
Reply |
I'm not a French but I'm interested to learn it after I watched Les Choristes. I read the French messages using translator and it helps me understand accurately. Is French hard to learn?Is it as hard as English?
- omg,I'm melting -
- omg,I'm melting -
Re: Un autre ici parle-t-il sa langue ?
Reply |
Yes, French is very hard to learn, much harder than English, you can trust me. If you want to learn, I'd be glad to help you.
I'd be glad to help anyone who wants to learn French, even if I'm not a good teacher, lol ^^ !
I'd be glad to help anyone who wants to learn French, even if I'm not a good teacher, lol ^^ !
Re: Un autre ici parle-t-il sa langue ?
Reply |
Hey I'd love to learn french!!! I know how to say raccoon and today, and what time is itbut that's about itIf anyone is willing to teach me somehowI'd greatly appreiciate itJust PM meThanks
~Lucy
~Lucy
~Strength and Honor~
Re: Un autre ici parle-t-il sa langue ?
Reply |
Je suis grecque mais je parle francais. Ma professeur est francaise et elle est bonne mais souvent elle est un peu severe! C'est domage!:P J'ai pris le B1 (si vous connaisez) et l'annee prochaine j'essayerai pour le sorbonne 1..! D'accord,je sais que je ne suis pas parfait (je suis un peu mauvais mais ce sera notre petit secret!) mais je voudrais votre point de vue!
I heart Cristiano Ronaldo!
I heart Cristiano Ronaldo!
Re: Un autre ici parle-t-il sa langue ?
Reply |
Et bien tu te dbrouilles trs bien guinevere pink, et je pse mes mots aucune faute d'orthographe, juste de frappe, mais a c'est rien en tout cas t'es vachement doue, et t'inquite pas, personne n'est parfait, mme moi qui reprend les gens sur les forums pour leur signaler une faute je me trompe des fois aussi
Post deleted
This message has been deleted.
Re: Un autre ici parle-t-il sa langue ?
Reply |
LOL mais faut pas rembarer les gens comme a on va encore passer pour des gens vraiment pas sympa
It's cool that American try to speak in french but d'ont really pay attention to the dictionary translation cause they're really weird
It's cool that American try to speak in french but d'ont really pay attention to the dictionary translation cause they're really weird
Re: Un autre ici parle-t-il sa langue ?
Reply |
j'suis indonesien (sorry, can't make the accented characters), et j'etudie biologie humaine et francais a l'universite britannique.. (my mother tongue is Indonesian and Javanese (although I can't read/write javanese)).
C'mon, just because the translation problem won't stop you from understanding what he said? I sometimes won't even care about grammar in whatever language I use.
Anyway, I love the film, especially the song. The first time I saw the clip at BAFTA (2003 or 2004), I love it.
C'mon, just because the translation problem won't stop you from understanding what he said? I sometimes won't even care about grammar in whatever language I use.
Anyway, I love the film, especially the song. The first time I saw the clip at BAFTA (2003 or 2004), I love it.
Re: Un autre ici parle-t-il sa langue ?
Reply |
I am so envious of you native french speakers! I've been taking french for three years but I'm afraid I'll never be fluent.
Re: Un autre ici parle-t-il sa langue ?
Reply |
You know microlaura, the best way to talk french is to live in France for a year or two it's a good way to improve a language ^^
Re: Un autre ici parle-t-il sa langue ?
Reply |
AHH OUI
bonjour ! je m'appelle jay, et j'etudie le francais dans l'ecole secondaire. je ne suis pas tres bien, mais j'adore en parle.
si vous cherchez les accidentales, correcter, s'il vous plait ! :)
'M3RJ' <3
bonjour ! je m'appelle jay, et j'etudie le francais dans l'ecole secondaire. je ne suis pas tres bien, mais j'adore en parle.
si vous cherchez les accidentales, correcter, s'il vous plait ! :)
'M3RJ' <3
Post deleted
This message has been deleted.
Re: Un autre ici parle-t-il sa langue ?
Reply |
Je suis australien moi, mais j'ai vecu 6 ans en France, et on me dit que je suis fluent.
(english keyboard i'm using here)
Even Though I Fly thru the Valley of Death, I shall fear no evil, for I am at 80000 ft and climbing
Sign Outside an abandoned Japanese SR-71.
(english keyboard i'm using here)
Even Though I Fly thru the Valley of Death, I shall fear no evil, for I am at 80000 ft and climbing
Sign Outside an abandoned Japanese SR-71.
Re: Un autre ici parle-t-il sa langue ?
Reply |
or to have someone in the family who is french =]
comme une mre par exemple qui, quand elle s'nerve, nous hurle dessus dans sa langue maternelle "RANGE TA CHAMBREEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE" haha
comme une mre par exemple qui, quand elle s'nerve, nous hurle dessus dans sa langue maternelle "RANGE TA CHAMBREEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE" haha
Re: Un autre ici parle-t-il sa langue ?
Reply |
De savoir si il y d'autre qui parle sa langue -_-'
oh,
et vite le language SMS, tu n'es pas sur ton portable ou sur un chat, mais sur un forum =]
oh,
et vite le language SMS, tu n'es pas sur ton portable ou sur un chat, mais sur un forum =]
1
2
▲ Top
Un autre ici parle-t-il sa langue ?
Irishmen are the GREATEST lovers.
"Suicide Hotline, please hold"